Hermana pequeña de la famosa Table # 1, este diseño creado por Fredrikson Stallard en 2001 parece, a primera vista, un simple montón de troncos de madera sin tratar. Una mirada más atenta revela su sofisticación técnica: sobre una cuidada selección de fragmentos de abedul -unidos por un cinturón de acero inoxidable- aplican un barniz para conseguir una superficie perfectamente lisa y resistente, sin restarle el tono crudo, asilvestrado que la convierte en una pieza singular. La mesa parece estar flotando gracias a un soporte metálico que la eleva del suelo. “Es una pieza que transmite una belleza honesta” afirman sus creadores. Table # 2 está actualmente expuesta en OA Madrid y disponible en una edición limitada.
…
Table #2 is the young sister of the famous Table #1, this design created by Fredrikson Stallard in 2001 seems, at first sight, a simple pile of trunks. A closer look reveals a technical sophistication on a selection of birch fragments which are joined by a stainless steel belt. Besides, a varnish is applied in order to get a perfectly smooth and resistant surface, but this does not remove the wild natural color which makes it a unique piece. The table seems to be floating thanks to a metallic support that raises it from the ground. “It is a piece that passes on an honest beauty” the designers stated. Table # 2 is exhibit in OA Madrid at the moment and it is available in a limited edition.
Share on Facebook